가능한 한 원작에 가까운 영화 각색은 항상 영화 평론가의 승인을 얻습니다. 그러나 시청자는 자신의 취향이 있으므로 같은 사진에 대한 의견은 항상 정반대입니다. 우리는 비평가들은 좋아하지만 관객들은 싫어하는 영화를 골랐습니다. 그리고 그들은 영화계의 대중과 전문가 사이의 불일치에 대한 이유를 간결하게 공식화하려고 노력했습니다.
로리타 1997
- 장르 : 드라마, 로맨스
- 등급 : KinoPoisk-7.6, IMDb-6.9
- 감독 : Adrian Line
Nabokov의 소설을 바탕으로 한이 스캔들 영화는 창백한 흥행을 휩쓸 었습니다. 첫째, 사회의 부정적인 반응을 두려워했기 때문에 영화관에서는 거의 상영되지 않았습니다. 실제로 음모에 따르면 12 세 소녀와 성인 남성 사이에 연애가 일어난다. 둘째, 시청자 자신은 부도덕 한 자유를보고 싶어하지 않았습니다. 그러나 비평가들은 그 당시 최고라고 생각하면서 영화 각색을 칭찬했습니다.
스파이 키즈 2001
- 장르 : 공상 과학, 액션
- 등급 : KinoPoisk-6.6, IMDb-5.5
- 감독 : 로버트 로드리게스
관객이 영화가 어리 석고 지루하다고 생각하는 아주 흥미로운 경우입니다. 반대로 영화 비평가들은 영화의 아이디어와 그 구현이 매우 높은 품질이라고 생각합니다. 스스로 판단하십시오. 부모, 전직 스파이가 납치되고 자녀는 아빠와 엄마를 구해야합니다. 그들은 무기고에 많은 스파이 장비를 가지고 있으며 사용을 시작합니다. 그 결과 영화 관람객의 의견은 5.5, 비평가의 의견은 93 %입니다.
피터팬 2003
- 장르 : 판타지, 로맨스
- 등급 : KinoPoisk-7.4, IMDb-6.8
- 감독 : P.J. Hogan
비평가들은 유명한 동화의 영화 각색을 칭찬하기 위해 서로 경쟁했습니다. 그들은 모든 것을 좋아했습니다 : 영상과 원작의 영화 각색의 정확성 모두. 관객들도이 동화를 좋아하지만 관객들은 캐스트를 전혀 좋아하지 않았습니다. 알아볼 수있는 유일한 캐릭터는 Harry Potter에서 Lucius Malfoy를 연기 한 Jason Isaacs입니다. 따라서 그림은 반쯤 비어있는 영화관에서 가장 자주 상영되었습니다.
언더 더 스킨 (2013)
- 장르 : 공포, 판타지
- 등급 : KinoPoisk-5.8, IMDb-6.3
- 감독 : Jonathan Glazer
비평가들은 좋아하지만 시청자들은 싫어하는 또 다른 재미있는 영화. 전문가들은 사진이 개념적으로 명상적이고 흥미 롭다는 점을 고려하여 85 %의 평점을주었습니다. 청중의 의견으로는 시각적 곡예가 화면에서 진행되고 있습니다. 무슨 일이 일어나고 있는지 사이에는 연관성이없고, 줄거리는 길고 점성이 있으며, 저명한 배우들은 단순히 그들의 역할을 "끌어 내지"않습니다. 한마디로 그림은 청중에 들어오지 않았습니다.
시저 만세! (만세, 시저!) 2016
- 장르 : 드라마, 코미디
- 등급 : KinoPoisk-6.6, IMDb-6.3
- 감독 : Ethan Coen, Joel Coen
Coen 형제의 실적에는 대중에 대한 존경과 영화 평론가의 사랑에 대해 말하는 4 개의 오스카 조각상이 포함되어 있습니다. 그러나 청중은이 그림이 성공하지 못한 것으로 인식했습니다. 다른 작품에 대한 이해할 수없는 언급은 이미 불분명 한 음모를 더욱 혼란스럽게 만든다. 따라서 매표소 판매는 인상적이지 않았습니다. 그러나 비평가들은 그 그림이 가치 있다고 생각하면서 엑스터시에 합쳐졌습니다. 그리고 줄거리는 특히 사려 깊은 시청자에게 복잡합니다.
데이비드 게일의 삶 2003
- 장르 : 스릴러, 드라마
- 등급 : KinoPoisk-8.1, IMDb-7.6
- 감독 : 앨런 파커
평가가 19 % 인 평론가와 시청률을 7.6으로 올린 시청자의 정반대로 다른 의견의 또 다른 역설. 비평가들은 불필요한 세부 사항, 과도한 타이밍 및 예측 가능한 플롯을 싫어했습니다. 반면 청중은 영웅들의 운명과 예상치 못한 변화, 비난에 대한 긴장된 기대에 흥미를 느꼈다. 따라서이 사진은 히트작이되었고 영화 관람객 선정에 확고하게 자리를 잡았습니다.
노아 2014
- 장르 : 드라마, 모험
- 등급 : KinoPoisk-6.7, IMDb-5.7
- 감독 : 대런 아로 노프 스키
시청자들에 따르면 신앙 문제에서 자유로운 해석은 용납 될 수 없습니다. 노아의 방주는 성경 이야기이며 정확한 서신을 고수하면 적응이 가능합니다. 따라서 그림은 자유로운 해석을 포함하고 병변으로 가득 차 있었기 때문에 눈에 띄지 않았습니다. 비평가들은 감독과 배우가 성경적 의미를 올바르게 전달할 수 있다고 믿으며 영화 각색을 더지지했습니다.
나쁜 중위 : 기항지-뉴 올리언스 2009
- 장르 : 드라마, 범죄
- 등급 : KinoPoisk-6.5, IMDb-6.6
- 감독 : 베르너 헤르 조그
비평가들은 좋아하지만 시청자들은 싫어하는 또 다른 "참조"영화. 이야기에서 마약을 판매하는 경찰관은 새로운 임무를받습니다. 그러나 그는 범죄자보다 더 많은 악에 빠져 있기 때문에 그것을 성취 할 수있을 것입니다. 관객은 주인공이 쓸모없고 영화 자체가 지각하기 어렵다고 느꼈습니다. 반면에 비평가들은 그 그림에 말 그대로 열광하며 85 %의 득표율을주었습니다.
